《折腰》改编自晋江文学城蓬莱客同名作品，讲述了聪慧伶俐、心系家国的乔家女郎小乔（宋祖儿 饰）为护百姓安宁，同足智多谋、骁勇善战的魏家主公魏劭（刘宇宁 饰）联姻。虽然新婚之初二人因祖辈宿怨心怀隔阂，但在朝夕相处的生活中，小乔逐渐发现魏劭藏于表象下的纯善本性，魏劭也渐渐为小乔的坚韧与豁达所吸引。两人向彼此表述真心，携手化解了家族矛盾，并同心协力守护起百姓和睦安乐的生活。

爆款？还年度？

听到这句话时，丁冠森坦言自己和其他几位队友“汗毛都立起来了”：“我才真切意识到，竞技体育有多么残酷。而中国乒乓球为什么能这么厉害？因为一直有一层又一层的人在努力往上走。”

这样一来，男主的人设就根本立不住了，后面剧情再怎么掰，都觉得跳戏。

斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。

讲传统文化、绘人间烟火