笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

《风雨送春归》两个男主，两条主线，一条是以王志文饰演的赵达声为代表的专案组常年奋战在反腐第一线，与贪腐势力斗智斗勇的故事。另外一条则是以于震饰演的东江市市委书记余仲君为代表的官员，从一个洁身自好的人民公仆堕落成了腐败分子。无论是老戏骨同台狂飙演技，还是“双线”结构的设计，都赚足了观众期待。

《预报有雨》导演裘胜斌把故事主人公形容为一个三十多岁初老男孩，他坦言是代入自己去写的，剧本提到他因父亲重病回到故乡，一定程度映衬了他与父亲的关系，剖析了主角人生的困境。

随后刺杀东京特使的案件，虽然开局非常的轻松简单，但随后在针对陆风的一系列追杀行动中，多方势力之间彼此较量各显神通，不但让诸多角色的身份逐渐明朗，也让剧情非常自然过渡下去，接着还有苏联特使跟重庆方面会谈，以及重庆跟美国方面会谈等事件，多方势力之间的谍战更是激烈异常，而且最终的大反派闪官的身份也最终揭晓，种种设计和推进悬念重生反转不断。

银龙登场萌翻全场 意想不到的故事等你解锁

2550