本土化故事走向海外市场，被当地观众迅速接受并非易事。马来西亚导演柯汶利曾凭借犯罪悬疑片《误杀》技惊四座，他的新片《默杀》也在本届上海国际电影节进行展映。柯汶利长期专注于拍摄悬疑、惊悚、犯罪等题材的类型片，他认为这是大部分国家观众比较容易接受的类型，“当我们做本土输出时，它可能会跟观众更贴近一点。”柯汶利希望把好故事说给更多人听，他的做法是“把类型化做到极致”。对于跨文化的观众来说，别的国家的有些故事和他们的现实生活有距离，“但其实也很容易让观众慢慢去接近，通过可以让他们容易接受的电影表现方式告诉他们，这个地方发生了这样的事情，这样的话，观众可能更容易去阅读你的电影。”柯汶利说。

《红气球》截至最新的第18集为止，在韩国的收视率已从最初的全国3.7%翻升至10.1％（韩国尼尔森），本周末即将迎来精彩大结局，收视可望再创新高。

武 术 先 生

兜着风，永远不回头……

林凉水无法眼看着权贵阶层颠倒黑白、蔑视法律，也无法接受一个无辜之人，因为自己的掉以轻心而含冤入狱。

没有闯入“徐雷的生死场”，高启强就不会被徐江追杀，不会“以彼之道还施彼身”，高启强就避过了第二个“黑化”的坑。